迎接春天，将在首尔乐园举行“卡通人物花季庆典”。在首尔乐园内建设的卡通人物小镇是韩国国内唯一的卡通人物主题小镇，由画着韩国卡通人物的游乐设施、卡通形象商店构成。首尔乐园的广场上铺满了五颜六色的郁金香，大家可以在此亲眼见到像超级飞侠、魔幻车神、爆笑虫子等韩国人气卡通人物。卡通游行不仅每天都会改变路线，而且还会出现各种各样的卡通人物。除了卡通游行以外，还有卡通形象展示和体验、春季嘉年华等丰富多彩的卡通人物活动。另外，晚上会以灯光幻想秀营造出浪漫的氛围。 H 2017.03.22(周三) ~ 06.06(周二) L 京畿道果川市光明路181 首尔乐园 W www.seoulland.co.kr T +82-2-509-6000 笔者全奎鸿
“ 2017Colorful大邱庆典”是每年在大邱广域市举行的彩色庆典。今年会以“聚过来~华丽的！全部~游行！”的主题举办，今年的主题为红色（Red）。5月27日至28日，为期两天的庆典将会在国债补偿运动2.28纪念公园等包含大邱代表性的街道上举行。像摇滚&B-boy比赛、街头艺术节、海外优秀演出队邀请表演、大邱艺术乐团表演、市民希望演唱会等，将举办多种多样的表演。穿上今年的主题红色系列的衣服参加华丽游行，尽情享受一下这个欢乐的彩色庆典吧。 H 2017.05.27(周六) ~ 05.28(周日) L 大邱广域市中区国债报偿路 W www.cdf.or.kr T +82-53-430-1263~1265 笔者全奎鸿
釜山作为物流和文化的中心，自命为韩国的关口。将在贸易中心釜山举行釜山港庆典。釜山港庆典旨在宣传世界第五大港口釜山港,于2008年开始举办，每年5月在釜山港一带举行。华丽的开幕式和祝贺演出结束后，将会进行美丽的烟花、激光秀。此外，还有可以乘船参观港口的釜山港旅游和观看大型海军舰艇以及外贸船的船舶公开活动、海洋休闲运动体验展、海上安全培训演示会等，所有人都可以参加。 H 2017. 05. 26(周五) ~ 05.28(周日) L 釜山广域市影岛区海洋路301号街17 W www.bfo.or.kr T +82-51-501-6051 笔者全奎鸿
앞에서 설명했듯 수원은대한민국 축구의 제 2의 도시다. 축구 열기는 가장 높다는게 현지 축구 관계자들의 분석이다. 그래서 수원을 연고로 하는 축구팀만 2개다. 앞서 수원삼성블루윙즈를 소개했다. 수원의 주력이다. 이번 호에 소개하는 수원FC는 한국 축구의 본거지를 자처하는 수원의 또 다른 잠룡이다. ⓒnamu.wiki 먼저 잠룡의 던전부터 소개하다. 수원FC가 똬리를 튼 곳은 바로 수원종합운동장이다. 수원시 장안구 조원동에 있다. 수원 삼성과는 불과 3Km 남짓 떨어져 있을 뿐이다. 스포츠 경기장 종합단지로 1971년 10월 개장했다. 주경기장, 야구장, 실내체육관, 인조잔디구장등이 포함돼 있다. 말 그대로 종합경기장인 셈이다. 축구경기는주경기장에서 열린다. 총 1만1808석으로 3만명의 관중을 유치할 수 있다. 대한육상연맹에서 육상경기를 개최하기도 한다. 수원삼성 블루윙즈가 2002년 수원월드컵 경기장으로 옮기기 전까지 홈경기장으로 이용했다. 2011년경기도 체육대회를 앞두고 조명등 등 경기장 설비를 대대적으로 보수했다. 좌석이 크고 옆 자리와 공간도적당해
강릉 스피드스케이팅 경기장의 트랙은 바다를 향해 탁 트인 강릉 경포호(湖)를 콘셉트로 디자인됐다. 기둥 없는 건축물(기둥 사이 거리 가로 240m, 세로 120m)로는 국내 최대 규모를 자랑하며, 시원하고 경쾌한 트랙이특징이다. 매력은 멋진 디자인에만 그치지 않는다. 경기장코스는 ISU 자문을 바탕으로 세계적 추세에 걸맞게 웜업트랙(WarmUp Track, 선수들이 몸을 푸는 가장 안쪽 트랙) 5m, 인코스 4m, 아웃코스 4m로 설계됐다. 원래 4m였던 웜업트랙의 폭이 5m로 바뀌면서 트랙을 파고들어 당초 설계보다훨씬 가파르고 다이내믹한 곡선 주로가 완성됐다. ⓒnews1 강릉 올림픽 파크에는 강릉스피드 스케이팅 경기장 외에도 강릉 아이스 아레나(피겨·쇼트트랙), 강릉하키 센터(아이스하키Ⅰ), 강릉 컬링 센터(컬링) 등 대부분의 빙상 종목 경기장이 밀집되어 있어 이동에도 용이하다. 강릉 올림픽 선수촌과도 10분 거리여서 여러모로 접근성이 뛰어나다. 경기장의 빙질과 온도는스피드 스케이팅 경기에 큰 영향을 끼친다. 강릉 스피드 스케이팅 경기장은 빙질과 온도 면에서 세계 최고수준이다. 이는 경기장 공사 초기 때부터 전문 아이스 메이커 마크 메서(Mark Mes
5월 축구판은 흥미진진한 경기가 계속된다. AFC(Asian Football Confederation) 챔피언스 리그 기간과 맞물려서 해외원정으로 인해체력적으로 부담을 느낄 수밖에 없는 FC 서울과 울산 현대의 5월27일 맞대결이 볼거리로 작용하기 때문이다. 1990년대한국 국가대표 공격수의 자존심이었던 FC 서울의 황선홍 감독과 울산의 김도훈 감독이 오랜만에 대결하게되는 점도 흥행 포인트 중 하나. ⓒ news1 데얀과 윤일록, 오스마르라는 막강한 공격진이 포진된 FC 서울과, 스타플레이어는 없지만 단단한 미드필더진을 보유하고 있는울산현대. 하지만 전년도 2016 아시아 챔피언스 리그 우승팀인울산현대는 E조에서 충격의 예선탈락을 확정하였고, FC 서울역시 상하이 장강과의 대결에서 패하며 16강에서 탈락했다 일본의 강팀인 우라와 레즈와의 경기를 앞두고있는 서울은 리그 순위도 3위인 울산현대보다 낮은 5위에위치하고 있어서 리그성적에 더욱 신경이 쓰일 수밖에 없다. 게다가 주축 선수인 박주영과 하대성이 부상으로결장 한터라 선수단 내부에도 긴장한 틈이 역력하다. 하지만 황선홍 감독은 선수단에 터프한 정신력을 강조하며이번 시즌도 해낼 수 있다는 자신감을 불어넣고
母亲的眼泪是珍珠，那一颗圆泽的珍珠，种在儿子们的心中。那种子在儿子们的心中，长成充满激情的骄傲，忧伤的思念，或刺骨的痛苦，终于成为一颗耀眼的珍珠。成为一个太阳。 ——郑汉模《母亲》 我们都怀念母亲。不管是哭闹不已的新生儿，还是刚成熟的少年少女，还是已成家的成年，都有思念母亲的瞬间。那一瞬间，我们都是一个小孩。有时，我们思念的母亲，已不再世上。这时，我们心中的小孩开始疯狂地寻找有关母亲的回忆与记忆中母亲的形象。佛洛伊德称这样的感情为“恋母情结”，是我们刚开始学会走路，就会有的一种感情。因此，对母亲的思念之情，是最为原始、最为本能的爱情，不是那种在激烈的感情中拔河的爱情，而是对“自己的生命来源”所产生的盲目性的依恋。黄顺元的《星星》讲述着一个少年对母亲的思念。 黄顺元是韩国著名作家以及诗人。1915年，出生于平安南道大同。1931年，他17岁的时候在《东光》杂志上发表了《我的梦》、《儿子不要害怕》，从此登上了文坛。1934年就读于日本早稻田第二高中，在那里创立了戏剧艺术研究会“学生艺术讲座”，发行了第一部抒情诗集《放歌》。1935年，开始同时创作诗和小说。到了1940年出版了短篇小说集《沼泽》以后，专注于小说创作。 《星星》是以黄顺元特有的抒情著称的小说。为回忆起逝去的母亲形象而徘徊的孩子东福，他心灵上的创伤，与获得诺贝尔文学奖的中国作家莫言的小说《丰乳肥臀》的主人公上官金
在果川首尔大公园和龙仁爱宝乐园开门之前，曾经是首尔市内最好的公园——儿童大公园。由于大型公园的出现，一时面临过危机的这个地方，最近因环绕公园的周边环境越来越有魅力，成为了首尔市民们想居住的小区之一。陵洞以峨嵯山为背景，拥有靠着宽广的儿童大公园和汉江附近的中浪川，自然环境得天独厚。我们可以去访问一下陵洞，体验悠闲的生活。 广津区陵洞位于首尔市中心的东部，这个地方拥有巨大规模的公园——儿童大公园。陵洞过去曾是一个部分姓氏聚居的集姓村，但是1904年，建立纯明皇后的坟墓（陵）后被称为陵沟，解放后，通过改编行政区域的名称有了现在的名字。这个地方的地形很有意思，峨嵯山像屏风一样包围着城市，市中心还有拥有宽广绿地的儿童大公园，西边有中浪川，南边有纛岛和汉江，是一个背山临水，自然环境得天独厚的小区，也是首尔市民想居住的小区之一。 ⓒ news1 儿童大公园 ❶ 어린이대공원 儿童大公园 这个地方原来是安葬大韩帝国末期顺宗皇帝妻子纯明皇后闵氏遗骨的裕康园，日帝强占时期骸骨迁葬后，曾被使用为贵族们的高尔夫球场，解放后也曾被使用为将军们的高尔夫球场。首尔市收购这块地皮后，于1973年被开发为以家庭为单位的休息空间——儿童大公园。公园内拥有可以乘坐各种游乐设施的主题公园、植物园、动物园、K-POP表演场Wapop Hall、幼儿专用娱乐场、宇宙体验馆等为孩子们准备的多种游乐设施。 L 地铁7号线
现代韩国人最为熟悉的鬼怪是“头上长角、穿着皮革、手里拿着狼牙棒的妖怪”。鬼怪成群结队，皮肤呈现蓝、绿、红色等各种颜色。但这不是韩国传统神话传说中鬼怪的经典形象。韩国中央大学国语国文系金钟大教授解释，“实际上，根据从古代传下来的民间神话所描述，韩国的鬼怪长相帅气，壮实魁梧，爱喝酒，喜欢女人。从这个角度来说，演员孔侑很适合演这个角色。” 金教授强调，“日本民间传说《桃太郎》中的‘おに（鬼）’与今天我们所指的韩国鬼怪神似。例如，在日本出版的书籍里おに(鬼)头上长一个或两个角，有龅牙，指甲锐利，身上多毛，一手拿着笨重的铁棒。”在日本殖民统治时期，韩国的民间文化与文学深受日本的影响。当时，日本提出了“日鲜同祖论”，主张日本与朝鲜拥有同样的祖先，把日本“おに（鬼）”的形象强加于韩国的鬼怪身上。从此，韩国鬼怪失去了传统意义上的形象。 不同于“爱吃人、爱破坏村落”的妖怪“おに（鬼）”，总是折磨人类，韩国的传统鬼怪性格温顺，可爱淳朴，喜欢人类并想和人类一起生活。鬼怪在朝鲜时期世宗大文献《释谱详节》中首次出现，民间传说和故事里的鬼怪与人亲近，也是人们所信仰的对象。在朝鲜时期农耕社会中，不管是白天劳作还是夜晚房事，男性都需要强大的力量。鬼怪喜欢摔角和女人，也证明了人们信仰和崇拜力量。 如今，韩国的鬼怪完全褪去了传统意义上的形象，对韩国人来说是可怕的存在。孩子们爱看的童话书中，大
被昂贵的租金排挤出来的年轻艺术家们聚集的地方——文来洞铁工厂小区。曾经的小规模铁工厂聚集的穷小区文来洞和艺术家的相遇虽然看起来不太协调，但是随着灰暗的街上添加了新的风景，这个地方变成了魅力十足的空间。冰冷粗糙的铁工厂胡同破旧的墙面上，充满了形形色色的壁画，它像一朵花一样，给整个胡同增添了生动感。 经过汝矣岛即可到达的永登浦区，邻近安养川的文来洞就坐落于这个地方。在朝鲜时期，文来洞原属于京畿道地区，因为高丽时代的书生文益渐来访过，因此被称为“文来洞”，但不确定。从日本帝国主义强占时期中解放出来以后，文来洞被编入首尔市。以前这个地方以朝鲜第一服装工厂京城纺织为首，有过许多纺织工厂。而工业化时期曾聚集了许多部队，是一个附近拥有众多钢铁工厂的工业园区。但是，随着时代的变迁，产业结构发生了变化，文来洞形成了艺术村，再加上2010年“文来艺术工厂”的进驻，在艺术家们积极地带动下，重新诞生为新的文化艺术空间。❶ 문래창작촌 文来创作村 这个地方原来是一个工业化时期拥有许多钢铁、铁工厂的工业园区。但是，工业化时期过去后，随着相关产业的衰落，工业园区的规模也就缩小了。现在也有许多中、小规模的铁工厂，由于租金便宜，来自首尔的许多艺术家们开了工作室，形成了文来创作村。艺术家们在破旧、灰暗的建筑外表和墙面上涂上了充满个性的壁画，获得了“首尔的布鲁克林”的评价，创造了新的文化地带。登上钢铁
(주)무본/서울 아 04401/2017.3.6/한중21/발행인·편집인: 황혜선
서울특별시 중랑구 사가정로41길 6, 1층 101호
02-2215-0101/청소년보호책임자: 박정용
UPDATE: 2025년 06월 08일 21시 19분
