"结婚她"
"jiéhūn tā"
그녀와 결혼하고 싶어요
老师,看,这是我女朋友的照片。...
Lǎoshī,kàn,zhèshì wǒ nǚpéngyǒu de zhàopiān.
선생님, 보세요, 제 여자친구 사진이에요.
啊! 真漂亮!
A! Zhēn piàoliang!
아! 정말 예뻐요!
是啊,我很喜欢她,我想结婚她!
Shì a,wǒ hěn xǐhuān tā,wǒxiǎng jiéhūn tā!
네, 정말 좋아해요, 그녀와 결혼하고 싶어요!
*‘结婚’은 이합동사로 목적어가 바로 뒤에 올 수 없기 때문에, 꼭 ‘跟’ 이나 ‘和’ 등의 접속사와 함께 써야한다.
‘和~结婚’,‘跟~结婚’ 등을 예시로 들 수 있다.
>>맞는 문구: 是啊,我很喜欢她,我想跟她结婚!
作者:刘志刚
画家:宋海东