안녕하세요. 해동의 9월 13일 중국 뉴스 브리핑입니다. 오늘은 제목을 해동의 아쉬움을 담아 이야기했습니다. 유엔 대북 제재안을 높고 우리 언론들이 한 목소리로 '약화된 것'이라고 평하기에 아쉬움에 한 소리를 했습니다. 참 사정 아시면서 왜 이러나 싶었던 거죠. 무슨말이냐? 간단히 이번 유엔 결의는 국제 외교무대의 치열한 각축장이었습니다. 공개된 기사들만 정리해봐도 얼마나 첩보전을 방불케하는 외교전이었는지 아실 겁니다. 먼저 지난 4일 북한의 6차 핵 실험 이후 열린 유엔 긴급회의 현황을 정리해드리죠. 당시 모두는 북한의 도발에 황당해하고 놀랐습니다. 그러나 중국과 러시아는 북한의 핵 실험을 규탄하면서도 제재에는 분명한 반대였습니다. 원유 공급은 주로 중국이 하고 있고, 북한 노동자는 주로 러시아가 활용하고 있는 상황입니다. 중국 입장에서는 원유 공급을 끊으면 북한이 이제 중국과 대결 구도로 갈 테니 그 게 싫고, 러시아는 지금 낙후된 극동지역 개발에 북한 노동자들이 절실한 데 그것을 못쓰게 될 경우 자국에 적지 않은 타격을 받을까 걱정한 것입니다. 그렇게 대화가 오가고 미국이 원유 공급 중단이라는 강한 방안을 들고 나왔습니다. 이때부터 잘 보세요. 중국
1. 即日起至10月10日,韩国美妆品牌SWAGGER开启折扣促销活动。所有品类商品均六折优惠。SWAGGER专为男士设计,旨在使 男士们的生活方式变得更加简单和时髦。 2. 2017年9月4日至9月30日,金正文芦荟开启购物回馈活动。购买商品满70美元以上时,可获赠金正文芦荟胶;购物满120美元以上时,可获赠纯晶芦荟凝胶。 3. 即日起,在新罗网上免税店购买碧欧泉护肤品即可获赠精美礼品。单笔消费满80美元,可获赠价值36美元的护肤试用套装;单笔消费满120美元,即可获赠价值46美元的6种试用装。 W www.shilladfs.com 글=조장훈
即日起至9月24日,Starfield CoexMall开启一周年庆祝活动。凡在商场内购物满10万韩元以上时,即可获赠DE KONING鲜榨果汁交换券或It’s skin护手霜交换券一张;购物满20万韩元以上时,可获得LUSH一万韩元商品券或Tastingroom一万韩元商品券。 W www.coexmall.com 글=조장훈
1. 即日起至9月30日,Apple开启独家购物回馈活动。凡在都塔网上免税店购买指定i P a dPro9.7英寸商品时,均可获赠5万韩元商品券。 2. 即日起至9月30日,宝格丽开启购物有礼活动。购买宝格丽商品满80美元以上时,即赠送GOLDEA THE ROMAN NIGHT Deluxe样品一支。赠品数量有限,送完为止。 3. 即日起至9月30日,Nikon尼康开启购物回馈活动,购买尼康指定商品时即可获赠精美礼品。购买COOLPIX A100 BK时,赠送正品迷你包和8G存储卡;购买5500 18-55 VR2 KIT BK商品时,赠送正品DSLR包、16G存储卡和10万韩元商品券,除此之外共有5款商品参与本次购物回馈活动,机会不容错过。 W http://cn.dootadutyfree.com글=조장훈
1. 即日起至9月30日,香水品牌菲拉格慕开启促销活动,部分商品6折优惠。ACQUA ESSENZIALE COLONIA EDT香水、EMOZIONE DOLCE FIORE香水等畅销商品均有优惠活动。 2. 即日起至9月30日,韩国美妆品牌VDL开启9月特别购物回馈活动。购买60美元以上的VDL产品,可获赠VDL7种旅行迷你套装。 3. 2017年8月1日至10月15日,美国护肤品牌悦木之源在乐天免税店开启独家优惠活动,优惠折扣高达5折。参与活动的商品包括悦木之源明星商品,如菌菇水、净痘凝胶和扭转乾坤保湿赋活凝乳等等。 W http://china.lottedfs.com/ 글=조장훈
1. 2017年9月1日起至9月30日,东和网上免税店开启韩国化妆品促销展。14种韩国彩妆和护肤品牌参与本次促销活动,促销折扣达7折。Pony Effect、The Saem得鲜、Mediheal美迪惠尔等品牌均参加本次活动。 2. 即日起至9月30日,泰国口腔护理品牌DENTISTE开启东和网上免税店独家特惠活动。Dentiste Plus敏感牙膏和漱口水系列均5折优惠。 3. 即日起至9月30日,在东和网上免税店内购买雪花秀润致滋盈3件套装时,即可获赠雪花秀基础套装小样5件套。 4. 即日起至10月31日,东和网上免税店内的美国护肤品牌GLAMGLOW开启特别优惠活动。活动期间泡沫洗面奶双瓶套装6折独家优惠。 W www.dwdfs.co글=조장훈
即日起至9月30日,韩国时尚品牌Covernat的Pop-up Store在永登浦时代广场内盛大开业。为庆祝开业,Covernat举行特别优惠活动。购买新品满10万韩元以上时,可获赠充电宝或手拿包;此外店内本月特别商品还可享最高5折优惠。 W www.timessquare.co.kr 글=조장훈
아무리 먹어도 질리지 않는 음식은 뭐가 있을까? 사람마다 약간은 다르겠지만 얼큰한 것을 좋아하는 한국 사람들에겐 육개장을 꼽을 수 있다. 푹 삶은 쇠고기를 알맞게 찢어 갖은 양념을 해 얼큰하게 끓인 육개장은 원래 무더운 여름철에 땀을 흘려가며 먹는 복중(伏中)의 대표 음식이다. 하지만 맛이 느끼하지 않고 매콤하면서 감칠맛이 있어 입맛을 당기게 해 지금은 사계절에 상관없이 즐긴다. 요즘처럼 아침 저녁으로 서늘한 바람이 부는 날씨에는 뜨끈하고 푸짐한 국물 요리가 생각나기 마련이다. 얼큰하고 진한 국물은 기본이고 부드러운 살코기와 갖가지 채소까지 한번에 맛볼 수 있는 소고기 육개장 한 그릇이면 여름 더위에 잃어버린 입맛을 되돌리기에 안성맞춤이다. 고추기름이 빨갛게 뜬 국물에 밥을 말아 땀 흘려가며 한 그릇 비우고 나면 하루종일 든든해지는 육개장은 대표적인 스태미너 음식이다. 고기를 푹 고아서 소화되기 쉬운 상태로 만든 음식이므로 위에 부담이 적고, 얼큰하게 끓인 까닭에 입맛을 자극해 식욕을 돋구는 데에도 도움이 된다. 옛날 양반층은 특별히 병의 치료나 회복을 위한 경우를 제외하고는 개고기를 먹지 않았다. 그들은 양반 체면에 개를 잡아먹기는 어려우
中国的老人总说“三岁看大,八岁看老”,这句俗语的意思是指,从一个三岁孩子的行为中,可以看出他成人后的面貌,八岁孩子的言行举止,可以反应出他中年以后的成就和事业。但是这句话至今还是存在很大的争议,许多人认为这句话太过于绝对,毕竟人生那么长,怎么可以从一个人小时候的言行举止就断定他的一生。但是古话之所以可以流传至今,必然存在一定的道理。“三岁看大,八岁看老”,不可忽略教育这一前提条件。一个孩子与生俱来的才气、天赋以及心理素质等,若是得到了好的教育,使之得到开发,的确可以看到他未来的发展;相反,若是没有受到好的教育,那么很有可能会埋没他的才能。 韩国也有相似的俗语——“잘 자랄 나무는 떡잎부터 안다”,这句话是指一棵树长得好不好,从它的叶子上就可以看出来。小的枝叶长得好,那么这棵树以后也必定会是一棵长得茂盛的大树。韩国人非常重视对孩子的早期教育,从幼儿园开始,孩子们就会被送去学习乐器、舞蹈或者画画等。中国对于孩子的早期教育也开始逐渐盛行。为了从小培养孩子,父母们费尽了心血。但也应该注意,孩子们的精力是有限的,接受太多新的早期教育,会处于超负荷的状态,甚至对一切都失去了兴趣,反而产生反效果。 笔者 朱敏 잘 자랄 나무는 떡잎부터 안다 잘 자랄 나무(Jal ja lal na mu)=长得好的树 떡잎( tteo g-i)=叶子 부터(pbu teo)=开始 안다(an
人工智能阔步走进了我们的日常生活。最近,打开电视经常会出现S K 电讯的“NUGU”和KT的“GiGA Genie”广告。NUGU和GiGA Genie是具有语音识别功能的人工智能(AI)音响。SK电讯推出的“NUGU”,是使用语音来获取使用者意图、执行各种命令并可以对话的人工智能(AI)音响。“NUGU”(韩语中“谁”的发音)具有可以按照使用者的意志,能够成为像朋友或家人等任何人(谁)的意思。它的使用方法很简单。只要在智能手机上下载“NUGU”应用程序,并与机器进行联动就可以,然后念出提前激活的名字再给予确切的指令。 SKT“NUGU” SK电讯提供的“NUGU”有“Rebecca、Tinkerbell、Aria、Crystal”四种名字,使用者可以从中选择喜欢的名字来设定。上市初期的“NUGU”搭载了播放音乐、天气、日程等提供生活信息、闹钟、搜索智能手机位置、遥控家电服务。目前增加了与11号街联结的购物、体育转播、维基百科搜索、T地图交通信息服务等更多功能。 KT“GiGA Genie” 如果说SK电讯的“NUGU”现有的AI音响仅仅依靠语音识别的话,KT的“GiGA Genie”则与音响一起,通过TV联动和内置摄像头可以进行视听识别,是一款升级版“家庭助手”。圆锥形状的“GiGA Genie”搭载了AI功能,在机器的上方配备了600万像素的摄像头。GiGA Gen