메뉴

《KNOCK KNOCK》TWICE

2016年的音源女王TWICE,也在2017年占据了音源榜单第一位。TWICE是JYP Entertainment于2015年推出的九人女子组合。继出道曲《Like OOH-AHH》,2016年发行的《CHEER UP》、《TT》都在Youtube上突破了1亿的点击量。《CHEER UP》在韩国国内最大音源网站Melon中创下了年排行榜第一位的纪录,还横扫了金唱片大赏、首尔歌谣大赏等各种颁奖典礼的奖杯。在2月22日举行的第6届Gaon Chart Music Awards颁奖典礼上,TIWCE获得了“今年的歌手”、四月音源奖(《CHEER UP》)、十月音源奖(《TT》)。

 

延续着不败神话的TWICE,本次新曲《KNOCK KNOCK》是在去年发行的专辑上添加了新曲的特别专辑《TWICEcoaster:LANE2》的主打曲。这次特别专辑也创下了预售31万张的纪录,在K-POP女子组合中展现了王者的人气。这次在Youtube上公开的新曲,其MV的浏览量比《TT》上升还快。本次特别专辑在海外排行榜也取得了好成绩,展现了世界明星的面貌。它在马来西亚、新加坡等国家的iTunes综合专辑榜中,均获得了第一位的好成绩,主打曲《KNOCK KNOCK》进入了瑞典、泰国等9个地区iTunes综合SONG榜单的TOP10,并在美国、拉丁美洲、欧洲的K-POP专辑榜,也获得了非凡的成绩,展现了其超高人气。

 

其实,她们推出的歌曲能够连续获得成功是一个非常不容易的事情,但是她们发行的所有歌曲都稳定地拿下了排行榜首。TWICE以可爱的舞蹈和表情、中毒性极强的歌曲,连续俘获了大众的心,已被称为“国民女子组合”。据悉,她们不久后将进军日本,在日本能够获得多少人气也成了人们关注的焦点。由于《TT》的可爱舞姿,已在日本成为话题,并且她们拥有三名日本国籍的成员,看来将不难成为人气女子组合。另外,她们预计在今年举行亚洲巡回演唱会,每次都以惊人的速度更新纪录的TWICE,她们的人气将会提高到什么程度是难以预测的。

 

 

 

 

내 맘이 열리게 두드려줘

Nae mami yeollige dudeuryeojwo

 

快来敲门,让我心打开

세게 쿵 쿵 다시 한번 쿵 쿵

 

Sege kung kung dasi hanbeon kung kung

用力,咚!咚!再次,咚!咚!

 

Baby knock knock knock knock

knock on my door

Knock knock knock knock knock

쉽게 열리지는 않을 거야

 

Swibge yeollijineun aneul geoya

不会那么容易就打开

Say that you’re mine

 

 


사회

더보기
석탄도시에서 친환경 관광도시로, 산시 다퉁의 성공적 변화에 글로벌 이목 쏠려
탄광 도시의 생존은 한국을 비롯한 각국의 주요 현안 가운데 하나다. 석탄이 주 연료이던 시절 번화했지만, 에너지원의 변화와 함께 석탄은 역사의 뒤안길로 사라지고 있고, 그 석탄 생산에 의존해 만들어졌던 몇몇 도시들이 생존 위기에 처한 것이다. 한국은 도박산업을 주면서 관광도시로 변모시켰다. 중국에서는 이런 정책 지원 없이 친환경 도시로 변화로 관광 도시로 변화에 성공한 곳이 있어 주목된다. 주인공은 산시성(山西省) 다퉁(大同)이다. 중국 산시성 다퉁이 과거 ‘석탄 도시’의 이미지를 벗고 친환경 관광지로 변모하고 있다. 한때 전국 최악의 대기질 도시 중 하나로 꼽혔지만 최근에는 ‘다퉁 블루(大同藍)’라는 별칭과 함께 주요 관광 도시로 선정됐다. 다퉁은 오랫동안 석탄 산업에 의존해 왔지만 환경 오염 문제로 큰 타격을 입었다. 2000년대 초반에는 전국 대기질 순위 최하위권에 머물렀다. 이후 당국은 불법 탄광을 정리하고 대형 탄광에는 자동화 설비를 도입해 분진 배출을 크게 줄였다. 일부 광산은 ‘석탄이 보이지 않는 밀폐형 관리’를 도입해 관리 수준을 높였다. 환경 기준 강화도 변화를 이끌었다. 2013년 대기오염 방지 정책 시행 이후 석탄 화력발전소에 ‘탈황·탈질

문화

더보기
중국 스스로 꼽은 3대 관광지, '만세산 무협성, 중산릉 풍경구, 시안 박물관'
“만석산 무협성, 중산릉 풍경구, 시안 박물관” 중국인들이 가장 많이 찾은 중국 관광지 ‘빅3’다. 베이징과 상하이 등도 중국 10대 인기 관광지에 포함됐다. 중궈신원왕 등에 따르면 메이투안 여행은 이 같은 내용을 골자로 하는 《2025 여름휴가 핫스폿 및 트렌드 보고서》를 발표했다. 보고서에 따르면 여름철 국내 인기 관광지는 베이징, 상하이, 시안, 난징, 청두, 광저우, 정저우, 충칭, 뤄양, 항저우 등이었다. 인기 관광지 TOP3는 만석산 무협성, 중산릉 풍경구, 시안 박물관이 차지했다. 보고서는 서북, 동북, 서남 지역의 여러 성(省)에서 관광 열기가 상승했다고 분석했다. 지린, 헤이룽장, 랴오닝, 신장 등은 ‘피서 여행 고속 성장 지역’으로 떠올랐다. 목적지 분포로 보면, 1·2선 도시가 여전히 선도했고, 베이징·상하이·시안이 인기 목적지 1~3위를 차지했다. 이들 도시는 중국인들의 인기 관광 목적지로 부동의 인기를 누리고 있다. 동시에 하위 도시 시장의 열기도 가파르게 상승했다고 보고서는 전했다. 보고서에 따르면 2000년대 이후 세대의 젊은 관광객들이 소규모·특색 있는 관광지로 깊이 들어가 새로운 여행 방식을 발굴했다. 메이투안 여행이 발표한 ‘