메뉴

《KNOCK KNOCK》TWICE

2016年的音源女王TWICE,也在2017年占据了音源榜单第一位。TWICE是JYP Entertainment于2015年推出的九人女子组合。继出道曲《Like OOH-AHH》,2016年发行的《CHEER UP》、《TT》都在Youtube上突破了1亿的点击量。《CHEER UP》在韩国国内最大音源网站Melon中创下了年排行榜第一位的纪录,还横扫了金唱片大赏、首尔歌谣大赏等各种颁奖典礼的奖杯。在2月22日举行的第6届Gaon Chart Music Awards颁奖典礼上,TIWCE获得了“今年的歌手”、四月音源奖(《CHEER UP》)、十月音源奖(《TT》)。

 

延续着不败神话的TWICE,本次新曲《KNOCK KNOCK》是在去年发行的专辑上添加了新曲的特别专辑《TWICEcoaster:LANE2》的主打曲。这次特别专辑也创下了预售31万张的纪录,在K-POP女子组合中展现了王者的人气。这次在Youtube上公开的新曲,其MV的浏览量比《TT》上升还快。本次特别专辑在海外排行榜也取得了好成绩,展现了世界明星的面貌。它在马来西亚、新加坡等国家的iTunes综合专辑榜中,均获得了第一位的好成绩,主打曲《KNOCK KNOCK》进入了瑞典、泰国等9个地区iTunes综合SONG榜单的TOP10,并在美国、拉丁美洲、欧洲的K-POP专辑榜,也获得了非凡的成绩,展现了其超高人气。

 

其实,她们推出的歌曲能够连续获得成功是一个非常不容易的事情,但是她们发行的所有歌曲都稳定地拿下了排行榜首。TWICE以可爱的舞蹈和表情、中毒性极强的歌曲,连续俘获了大众的心,已被称为“国民女子组合”。据悉,她们不久后将进军日本,在日本能够获得多少人气也成了人们关注的焦点。由于《TT》的可爱舞姿,已在日本成为话题,并且她们拥有三名日本国籍的成员,看来将不难成为人气女子组合。另外,她们预计在今年举行亚洲巡回演唱会,每次都以惊人的速度更新纪录的TWICE,她们的人气将会提高到什么程度是难以预测的。

 

 

 

 

내 맘이 열리게 두드려줘

Nae mami yeollige dudeuryeojwo

 

快来敲门,让我心打开

세게 쿵 쿵 다시 한번 쿵 쿵

 

Sege kung kung dasi hanbeon kung kung

用力,咚!咚!再次,咚!咚!

 

Baby knock knock knock knock

knock on my door

Knock knock knock knock knock

쉽게 열리지는 않을 거야

 

Swibge yeollijineun aneul geoya

不会那么容易就打开

Say that you’re mine

 

 


사회

더보기
중 설 연휴 당국 관광 지원하자, 숙박업소들 일제히 가격 올려 눈길
중국 설인 ‘춘제’ 연휴가 다가오면서 광둥성 산터우의 호텔 가격이 급등하며 논란이 커지고 있다. 중국 당국이 각종 지원책을 내놓으며 연휴 관광소비 진작에 나서자, 숙박업자들이 숙박료를 올려, 이 지원금을 가로채고 있는 것이다. 당장 중국 매체들이 일제히 포문을 열었다. 네티즌들 역시 강하게 반발하고 있다. 펑파이 등 중국 매체들에 따르면 상하이에서 산터우로 귀향해 친지를 방문할 예정이던 한 누리꾼은 일부 호텔의 숙박 요금이 이미 상하이 와이탄 인근 고급 호텔을 웃도는 수준까지 치솟았다고 전했다. 실제로 아투어(亚朵) 호텔의 한 객실 유형은 춘절 기간 1박 요금이 4,221위안에 달해 평소 가격의 약 5배 수준으로 올랐고, 일부 관광지 인근 호텔은 6,000위안을 넘어섰다. 호텔 가격 급등의 배경에는 최근 몇 년간 차오산 지역의 전통 설 풍속과 민속 문화가 온라인을 통해 집중 조명된 점이 있다. 잉거무(英歌舞) 등 지역 고유의 민속 행사가 영상 플랫폼과 사회관계망서비스(SNS)에서 큰 주목을 받으며 강한 문화적 흡인 효과를 형성했다. 이른바 ‘차오산의 맛’이 살아 있는 새해 풍경이 확산되면서, 산터우는 단순한 귀향 도시를 넘어 춘절 관광지로 부상했다. 그 결과

문화

더보기
중 정부 찬스로 갓성비 중국 여행 할까?...중 당국 각종 소비쿠폰 내놓으며 여행객 유혹
'중국 정부 찬스로 중국 여행하기?!' 중국이 춘제(설) 연휴 전후로 문화·관광 소비를 늘리기 위해 각지에서 소비쿠폰 발행과 관광지 입장권 할인·면제 같은 지원책을 내놓는다. 말 그대로 중국 정부 찬스로 중국을 '갓 가성비'로 여행할 기회를 열린 것이다. 최근 중국의 무비자 정책에 이어 각종 소비 지원책에 힘입어 대 중국 해외 관광객 수는 꾸준히 증가하고 있는 상황이다. 중국 중앙방송총국(CMG)은 최근 국무원 신문판공실 브리핑 내용을 인용해 지방정부들이 제공하는 소비 보조금이 3억6000만 위안(약 700억 원대)을 넘을 전망이라고 보도했다. 중국은 지난해 각종 소비 지원금 살포 정책을 펼쳐 내수 부양에 적극 나섰다. 중국 상무부는 이 정책으로 2025년 상반기까지 소비재 판매가 1조1,000억 위안 이상 증가했다고 밝혔다. 중국 상무부에 따르면 당시 보조금은 약 1억7,500만 건 이상 소비자에게 지급됐다. 올해 역시 중국 당국은 연초부터 각종 지원책을 쏟아내 고있는 것이다. CMG에 따르면 중국 문화관광부는 춘제 기간 관광지와 야간 관광·소비 구역을 중심으로 전통 장터 형태의 행사, 등불 축제, 팝업 마켓 등 각종 프로그램을 운영할 계획이다. 문화관광부