메뉴

彩虹般璀璨的演员,浪漫喜剧的新女神——金智媛


       “拍完《太阳的后裔》之后,我陷入了一阵苦恼。”KBS电视台新剧《三流之路》的女主人公金智媛,坦诚地表露了自己的心声。金智媛于2016年出演人气大剧《太阳的后裔》之后,在韩国娱乐圈一下子爆红,她的后续作品《三流之路》,也创下了月火剧排名第一位的收视成绩。可以说,金智媛已经稳稳地步入了大明星的行列,但她也承受了巨大的压力,因为大众对她的期待很高。

 

 


       “《太阳的后裔》获得了超高人气,所以挑选新作品的时候,我陷入了一阵苦恼。经过一番冥思苦想,我终于明白了,演员是一个不断挑战新作品的职业,每次都只能从零开始做起。所以我觉得,对于演员来说,‘尽力做好正在做的事情’是最为重要的。”
       金智媛在《太阳的后裔》中,饰演了海外派遣部队军医尹明珠,在《三流之路》中则扮演了梦想成为播音员,结果却在百货店信息台工作的崔爱拉。崔爱拉没钱没背景,在百货店也只是个临时工,但她不惧他人目光,为自己的人生努力奋斗,正如现实中的无数青春男女。大众很喜欢该剧讲述的励志故事:男女主人公如配角般走上三流之路,携手战胜挫折与束缚,踏上人生的康庄大道。
       “(开始拍摄之前)我认真思考了如何饰演崔爱拉这个角色。刚拿到台本,我就喜欢上了(这个剧),因为每个角色都有心灵上的某种缺陷,也就是不同大小的心洞。不管是‘土汤匙(无钱无背景的人)’还是‘金汤匙(有钱有背景的人)’,都需要趁青春正旺,填满心中的那些洞。‘只有闯祸才是青春啊!’这句台词震慑了我的心。”

       金智媛在剧中的穿着也成了一个热门话题。在《太阳的后裔》中,金智媛穿的简洁的军服,展现了一种“节制之美”;在《三流之路》中,她扮演的崔爱拉,在家里不太注意形象,但出门就如同换了一个人,大部分都在穿各式的休闲服装,偶尔出门会展现时髦的单色造型,突显了崔爱拉坦率、随和的性格。

 

 


       “(崔爱拉)在家里穿的服装与出门时穿的服装,真的是大相径庭呢。窝在家里的时候,老穿父亲从大叔足球会拿的大T恤;出门的时候,就挑选颜色鲜亮的服装,摆出时髦的造型。这样愉快又有趣的形象,正是我想要向大家展现的崔爱拉。”
《三流之路》的另外一个看点,是金智媛说脏话的演技。金智媛在剧中偶尔破口大骂,清纯可爱的军医,已完全变身直爽随和的梦想追求者。金智媛刚拿到台本时,担心自己说不出脏话,但她一旦进入拍摄,就变得生龙活虎,如今已成为活生生的崔爱拉。
       “电视剧播出的时候,说脏话的部分都会被‘哔’声盖掉,但就算如此,大众还是可以通过嘴形猜测我说的话。所以(刚拿到台本时),我犹豫了很久。不过,万事开头难,开了头就容易多了,其实也挺爽的。(笑)说脏话的演技能够展现东万(朴徐俊)与爱拉的亲密关系,所以我想演出一种真实感。”
       《三流之路》中,男女主人公金智媛与朴徐俊堪称“天生的一对”。崔爱拉梦想成为新闻主播,却屡屡落榜,迫于现实,只能在百货大楼信息台工作;高东万有着成为格斗选手的梦想,但在现实中却只是一名平凡的约聘工。没钱没背景的青春男女,携手为自己的人生尽力,共同培育两个人的爱情。

 

在KBS2电视剧《三流之路》制作发布会上,演员朴叙俊与金智媛合影留念。


       “剧中的每个场面都很有趣。其中,让我印象最深刻的是,爱拉与东万一点一点地确认他们之间感情的一些场面。矛盾与冲突让这两人有了一个新的关系。拍摄两人感情变深的一些场面时,我也不禁想‘观众会期待看最后的结局吧’,其实我本人也很期待呢。不仅是朴徐俊,所有的演员都在互相帮助,像朋友一样给彼此巨大的力量。”
       近几年,韩国娱乐圈严重缺乏演技好的20多岁的女演员,金智媛正是一个彩虹般璀璨的年轻女演员,出演电影或电视剧的邀请铺天盖地地向她涌来。但金智媛没有兴奋,也没有骄傲。“我正想着,趁20多岁的时候,专心演20多岁可以演的戏,呈现更好的形象与演技。我很感谢这样的评价。我会更加努力的。”

 

笔者 金素理


사회

더보기
"급식체는 언어의 자연스런 변화" VS "사자성어도 말할 수 있다"
최근 중국에서 한 영상이 화제와 논쟁을 불러 일으켰다. 영상은 소위 ‘급식체’를 쓰는 어린이들이 옛 사자성어로 풀어서 말하는 것이었다. 영상은 초등학생 주인공이 나서 이렇게 말하는 것이었다. “우리는 ‘包的’라고 말하지 않지만, ‘志在必得’, ‘万无一失’, ‘稳操胜券’라고 말할 수 있다. 우리는 ‘老铁’라고 말하지 않지만, ‘莫逆之交’, ‘情同手足’, ‘肝胆相照’라고 말할 수 있다. 우리는 ‘绝绝子’라고 말하지 않지만, ‘无与伦比’, ‘叹为观止’라고 말할 수 있다…” ‘包的’는 승리의 비전을 갖다는 의미의 중국식 급식체이고 지재필득(志在必得)은 뜻이 있으면 반드시 이뤄진다는 의미의 성어다. 만무일실(万无一失)을 실패한 일이 없다는 뜻이고 온조승권(稳操胜券)은 승리를 확신한다는 의미다. 모두 이길 수 있다는 확신을 뜻하는 말이다. 초등학생이 급식체를 쓰지 말고, 고전의 사자성어를 다시 쓰자고 역설하는 내용인 것이다. 논란은 이 영상이 지나치게 교육적이라는 데 있다. 적지 않은 네티즌들이 초등학생의 태도에 공감을 표시하고 옛 것을 되살리자는 취지에 공감했지만, 역시 적지 않은 네티즌들이 자연스럽지 않은 억지로 만든 영상이라고 폄훼했다. 평파이 등 중국 매체들에

문화

더보기