메뉴

通过综艺节目回归的美女姐姐们!李孝利、金喜善

       最近,过去曾在电视界倍受欢迎的艺人们的回归成为了话题。首先,正在热播的SBS《燃烧的青春》是一档1980年至1990年受欢迎的艺人们通过2天1夜的旅行结识新朋友的节目,深受中年观众的喜爱。而在KBS《姐姐们的Slam Dunk》中,“已经过时了”的女艺人们与K-POP明星们团结在一起,展现了她们挑战新领域的新鲜面貌。
       随着这种趋势,今年夏季电视界最受关注的就是过去作为顶级明星的两位姐姐的回归。她们分别是风靡2000年的顶级明星李孝利和90年代收视率保证及许多男性的理想型美女演员金喜善。她们将通过6月份播出的综艺节目和电视剧回归小荧屏,备受观众们的期待。
       预计在6月播出的JTBC《孝利家民宿》,是以韩国传说中的女子偶像组合FIN.K.L身份出道,解散后又华丽变身为SOLO歌手并大获成功的李孝利出演的真人秀节目。长期占据歌坛巨星的地位,接连进军综艺、电视剧、电影并走上成功大道的李孝利,于2013年9月与音乐同事吉他演奏家李尚顺举行了婚礼。他们的婚礼成为了大众的话题,与凭借超豪华婚礼引起世人关注的顶级明星不同,他俩举行了一场朴素的农场婚礼,仅有家庭成员和熟人参加。之后,他们举家搬到济州岛,干着农活儿,暂时退出演艺界。李孝利的这些举动让许多人大吃一惊,为现代人的归农作了很好的榜样。长时间离开演艺界的李孝利回归的《孝利家民宿》,是一个全新概念的节目,实际住在济州岛的李孝利、李尚顺夫妻成为民宿的老板,为厌倦日常生活的人们提供休息场所,安慰、治愈他们。目前最受欢迎的偶像歌手IU也参与了该节目,将与大前辈李孝利展现默契合作。

 

                

                                                         李孝利                                                                                         金喜善

       作为顶级明星,出演的每一部作品都获得巨大成功的美女演员金喜善也一样,时隔许久以tvN《岛忠士》回归。《岛忠士》是一档描绘金喜善和人气笑星姜虎东、韩流偶像乐队CNBLUE成员郑容和在偏僻的小岛村度过四天五夜的综艺节目。在偏僻的小岛村,他们在简陋的家中吃住、乘船捕鱼、种地、帮助村民等,节目非常有趣地描绘了他们成为岛民的过程。1992年,金喜善就读高中时通过广告模特儿出道,并开始在电视上出现。出道起就因“倾国之色”成为许多男性的理想型,她不仅拥有出众的美貌,还凭借精湛的演技实力和豪爽的性格,在综艺节目中表现出色。她以超高的人气为基础,与世界著名演员成龙拍过电影。2007年,她与大三岁的企业家结婚后,由于家务和育儿一度离开了演艺界。在那期间,像全智贤、金泰熙、宋慧乔等拥有出色美貌的后辈演员们取得了巨大成功,金喜善好似在大众的心中被遗忘了。但是,金喜善于2012年通过与韩流明星李敏镐出演的古装剧《信义》回归,重新开始了演员活动并展现了毫不褪色的演技,又在MBC《愤怒的妈妈》中首次挑战了“妈妈”角色,受到了大众的好评。除了综艺节目《岛忠士》以外,她还将出演JTBC电视剧《有品位的她》回归本业,刷新自己的存在感。金喜善在《有品位的她》中扮演了财阀二世女继承人,非常期待她的变身和与个性派女演员金宣儿的默契搭档。
       过去的明星将往日的荣光放到脑后,为了人生的第二幕重新回归。我们一起来关注一下,重新回归的两位姐姐,是否能够博得大众的喜爱并站稳脚步吧。

 

笔者 权奎鸿 提供资料 news 1


사회

더보기
"급식체는 언어의 자연스런 변화" VS "사자성어도 말할 수 있다"
최근 중국에서 한 영상이 화제와 논쟁을 불러 일으켰다. 영상은 소위 ‘급식체’를 쓰는 어린이들이 옛 사자성어로 풀어서 말하는 것이었다. 영상은 초등학생 주인공이 나서 이렇게 말하는 것이었다. “우리는 ‘包的’라고 말하지 않지만, ‘志在必得’, ‘万无一失’, ‘稳操胜券’라고 말할 수 있다. 우리는 ‘老铁’라고 말하지 않지만, ‘莫逆之交’, ‘情同手足’, ‘肝胆相照’라고 말할 수 있다. 우리는 ‘绝绝子’라고 말하지 않지만, ‘无与伦比’, ‘叹为观止’라고 말할 수 있다…” ‘包的’는 승리의 비전을 갖다는 의미의 중국식 급식체이고 지재필득(志在必得)은 뜻이 있으면 반드시 이뤄진다는 의미의 성어다. 만무일실(万无一失)을 실패한 일이 없다는 뜻이고 온조승권(稳操胜券)은 승리를 확신한다는 의미다. 모두 이길 수 있다는 확신을 뜻하는 말이다. 초등학생이 급식체를 쓰지 말고, 고전의 사자성어를 다시 쓰자고 역설하는 내용인 것이다. 논란은 이 영상이 지나치게 교육적이라는 데 있다. 적지 않은 네티즌들이 초등학생의 태도에 공감을 표시하고 옛 것을 되살리자는 취지에 공감했지만, 역시 적지 않은 네티즌들이 자연스럽지 않은 억지로 만든 영상이라고 폄훼했다. 평파이 등 중국 매체들에

문화

더보기