메뉴

《空车》(HOME IS FAR AWAY)

  


     

 

더는 걷기가 힘든데


바람이 불고 아직도


갈 길이 먼데


빈차가 없네


비가 올 것 같은데


처진 어깨엔 오늘의 무게


잠시 내려놓고 싶어


Home is far away
 

 

 

 

에픽하이

빈차

 

 

 

에픽하이의 공백에는 이유가 있었다.

 

 

 에픽하이가 정규 9집 <WE'VE DONE SOMETHING WONDERFUL>을 발매했다. 지난 2014년 발매한 <신발장>이후 3년만이다. 3년이나 걸렸는지 알겠다’, ‘역대급이다 것이 대중의 반응. 앨범 수록곡 음원 발표 이후 더블 타이틀곡인 연애소설 빈차 각종 음원차트 1,2를 석권했다.

 

 

 에픽하이의 신반에서 가장 눈에 띄는 것은 초호화 피처링이다. 밴드 넬의 김종완, 크러쉬, 악동뮤지션의 이수현, 위너의 송민호, 사이먼 도미닉, 더 콰이엇, 이하이가 트랙리스트에 이름을 올렸다. 특히 아이유, 혁오밴드의 오혁이 타이틀곡의 피처링을 맡으며 앨범 발매 전부터 팬들의 기대를 모았다.  

 

 

 오혁과 함께한 빈차 가장 에픽하이다운 음악이다. 2005 발표한 ‘fly’ 세월이 묻어 보다 성숙해졌다. 일상에 매몰되어 꿈을 접어두고 지쳐가는 청춘의 이야기를 길이 먼데 택시가 잡히지 않는 순간 빗대어 표현했다. 에픽하이 특유의 감성과 오혁의 보이스가 만나 씁쓸하고 쓸쓸한 분위기를 자아낸다. 

 

 

 타블로는 곡에 대해 개인적으로 힘들었던 만들기 시작했던 곡으로, 처음에는 이 앨범에 싣지 않으려고 했다 밝혔다. 하지만 곡이 실리지 않으면 이번 앨범의 정체성, 완성도가 흔들릴 수 있다 투컷의 설득으로 빈차 세상의 빛을 보게 되었다.

 

 

 더블 타이틀곡인 연애소설역시 빈차 함께 음원차트 1,2위를 다투고 있다. 에픽하이의 잔잔한 랩과 아이유의 처연한 듯 호소력 짙은 보컬이 어우러져 감성을 자극한다. 사랑도 인생도 에픽하이가 부르면 공감이 된다 평이다.

 

 

 한편 에픽하이는 정규 9집 발표에 이어 11월 3일, 4일 양일간 단독 콘서트를 개최하여 팬들과 만난다. 

 

 

 

 

 

위해 잠시 nal wihae jamsi
멈춰주면 될까요? meomchwojumyeon an doelkkayo?
더는 걷기가 힘든데 deoneun geodgiga himdeunde
바람이 불고 아직도 balam-i bulgo ajigdo

 

 

길이 먼데 gal gil-i meonde
빈차가 없네 binchaga eobsne
비가 같은데 biga ol geot gat-eunde.
처진 어깨엔 오늘의 무게 cheojin eokkaeen oneul-ui muge
잠시 내려놓고 싶어 jamsi naelyeonohgo sip-eo
Home is far away

 

 


사회

더보기
"급식체는 언어의 자연스런 변화" VS "사자성어도 말할 수 있다"
최근 중국에서 한 영상이 화제와 논쟁을 불러 일으켰다. 영상은 소위 ‘급식체’를 쓰는 어린이들이 옛 사자성어로 풀어서 말하는 것이었다. 영상은 초등학생 주인공이 나서 이렇게 말하는 것이었다. “우리는 ‘包的’라고 말하지 않지만, ‘志在必得’, ‘万无一失’, ‘稳操胜券’라고 말할 수 있다. 우리는 ‘老铁’라고 말하지 않지만, ‘莫逆之交’, ‘情同手足’, ‘肝胆相照’라고 말할 수 있다. 우리는 ‘绝绝子’라고 말하지 않지만, ‘无与伦比’, ‘叹为观止’라고 말할 수 있다…” ‘包的’는 승리의 비전을 갖다는 의미의 중국식 급식체이고 지재필득(志在必得)은 뜻이 있으면 반드시 이뤄진다는 의미의 성어다. 만무일실(万无一失)을 실패한 일이 없다는 뜻이고 온조승권(稳操胜券)은 승리를 확신한다는 의미다. 모두 이길 수 있다는 확신을 뜻하는 말이다. 초등학생이 급식체를 쓰지 말고, 고전의 사자성어를 다시 쓰자고 역설하는 내용인 것이다. 논란은 이 영상이 지나치게 교육적이라는 데 있다. 적지 않은 네티즌들이 초등학생의 태도에 공감을 표시하고 옛 것을 되살리자는 취지에 공감했지만, 역시 적지 않은 네티즌들이 자연스럽지 않은 억지로 만든 영상이라고 폄훼했다. 평파이 등 중국 매체들에

문화

더보기