[컬럼] 술을 마시는 목적은 술에 있는 것이 아니라, 山水를 감상하기 위한 것이다.

醉翁之意不在酒
zuì wēng zhī yì bú zài jiǔ
술을 마시는 목적은 술에 있는 것이 아니라, 山水를 감상하기 위한 것으로서, 술기운을 빌려 아름다운 산수를 느끼면서 즐겁게 취한다는 말이다. 그런데 오늘날은 뜻이 변질되어 ‘딴 속셈이 있거나 안팎이 다름’을 비유한다.

• 페북
• 트윗
• 카톡
• 기타