남자 아이돌 그룹 세븐틴의 네번째 미니 앨범 타이틀 곡
< 울고 싶지 않아>
[M/V] SEVENTEEN(세븐틴) - 울고 싶지 않아 (Don't Wanna Cry)
처음으로 느끼는 이별의 아픔과 슬픔을 표현한 노래로
세븐틴의 또 다른 매력을 보여줍니다
<울고 싶지 않아> 뮤비 속 군무
13명의 멤버의 군무가 가사의 아련함을 잘 표현해 주는데요
가사의 내용을 한번 살펴 볼까요?
장난치지 마, 거기 있는 거 알아
不要开玩笑，我知道你就在那里
|
开玩笑 |
kāiwánxiào |
장난하다, 농담하다 |
|
知道 |
zhīdào |
알다, 이해하다 |
나타날 거 같아, 마냥 기다리다
死死等待，以为你会出现
|
出现 |
chūxiàn |
나타나다 |
|
等待 |
děngdài |
기다리다 |
|
死死 |
sǐsǐ |
마냥, 단단히 |
널 찾아가야 돼 가야 하는데
我要找到你，我要找到你
|
找到 |
zhǎodào |
찾아내다 |
|
要 |
yào |
희망하다 |
눈물 고여 점점 흐려져
泪如泉涌，渐渐模糊
|
泪如泉涌 |
lèirúquányǒng |
눈물이 고이다 |
|
模糊 |
móhu |
흐리게 하다 |
|
渐渐 |
jiànjiàn |
점점, 점차 |
울고 싶지 않아
不想哭泣
울고 싶지 않아
不想哭泣
|
哭泣 |
kūqì |
흐느껴 울다 |
|
不想 |
bùxiǎng |
바라지 않다 |
눈물은 많지만
虽然眼泪止不住
|
虽然 |
suīrán |
비록 ~하지만 |
|
眼泪 |
yǎnlèi |
눈물 |
울고 싶지 않아
不想哭泣
